Page 26 - as margens dos mares

Susana Gaudêncio Portugal Building Icons #2
videoinstalação, 2013

Ícones do modernismo e grandes feitos da arquitetura – como Biosfera, cúpula projetada
por Buckminster Fuller em 1967, ou Bird’s Nest, estádio olímpico de Pequim, assinado por
Herzog & De Meuron – são o ponto de partida da artista para refletir sobre o trabalho na
sociedade pós-industrial. Na animação em vídeo, criada a partir de cenas da construção
civil, edifícios e trabalhadores são apartados. A cada cena, um ou outro é ocultado, isolando
o projeto realizado daquele que o torna concreto – um trabalho pouco valorizado. A coreografia
dos operários contrasta com a geometria da arquitetura, criando uma tensão que é intensificada
pela trilha sonora do compositor Bernhard Gal.

Susana Gaudêncio Portugal Building Icons #2
video installation, 2013

Icons of modernism and great feats of architecture— like Biosphere, a dome designed
by Buckminster Fuller in 1967, or Bird’s Nest, an Olympic Stadium in Beijing, designed
by Herzog & De Meuron— are the basis for the artist’s reflection on work in postindustrial
society. In the video animation, created from civil construction scenes, the buildings and
the workers are separated. In each scene, either one or the other is hidden, isolating the
constructed project from the one who builds it— an undervalued labor. The choreography
of the workers contrasts with the geometry of the architecture, creating a tension that is
intensified by the soundtrack by composer Bernhard Gal.

26