Page 41 - as margens dos mares

SESC – SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO
Regional Administration of the State of São Paulo

PRESIDENT OF THE REGIONAL COUNCIL
Abram Szajman
DIRECTOR OF THE REGIONAL DEPARTMENT
Danilo Santos de Miranda

SUPERINTENDENCIES
Social Technician Joel Naimayer Padula Social Communication Ivan Paulo Giannini Administration Luiz
Deoclécio Massaro Galina Technical and Planning Assistance Sérgio José Battistelli

DEPARTMENTS
Visual Arts and Technology Juliana Braga Adjunct Nilva Luz Assistants Sandra Leibovici, Juliana Okuda
Cultural Action Rosana Paulo da Cunha Adjunct Kelly Adriano de Oliveira Assistants Henrique Rubin,
Wagner Castro Studies and Development Marta Raquel Colabone Adjunct Iã Paulo Ribeiro Graphic Arts
Hélcio Magalhães Adjunct Karina Musumeci Assistants Rogério Ianelli, Gabriela Borsoi Dissemination and
Promotion Marcos Carvalho Adjunct Fernando Fialho Sesc Pinheiros Flávia Carvalho Adjunct Ricardo de
Oliveira Silva Programming Ligia Moreli (coordination), Francine Segawa, Daniela Avelar, Caio Csermak,
Suamit Barreiro Communication Natália Fernandes (coordination), Walter Bertotti, Érica Georgino, Henrique
Vizeu Food Adriana Iervolino Services Claudio Hessel Administrative Luciano Amadei Infrastructure
Marcela Weege

SOCIEDADE CULTURAL ARTE BRASIL
Artistic Director and Executive Producer Carmen Elisa Santos Ritenour Music Director Lee Ritenour Visual
Arts Curator Agnaldo Farias Executive Production (visual arts) Angela Magdalena Executive Production
(music) Suely Aguiar Executive Assistance Carmen Adorno Administrative Assistant Vera Donadi, Teri Knoll
International Production Heidi Meier Legal Assistance José Carlos Costa Netto, Larissa Andrea Carasso,
Martha Macruz Cultural Assistance Camila Alves Accounting Assistance Ivonete Gonçalves Executive
Assistant Marize Teixeira Public Relations Sylvio Novelli Graphic Design Guto Lacaz Artwork Carlos
Baptistella Logo Animation Fernando Vianna Editorial Coordinator Thais Gurgel Revision Regina Stocklen
Translation John Mark Norman

Visual Arts
Exhibition Design Marta Bogea, Ana Claudia Afonso, Anna Helena Villela Production Bruna Knabem, Paula
Marujo Setup Fase Produções Scenography Artos Audiovisual Play Projeções Transport Alves Tegam
Insurance Affinitte Customs Assistance Macimport Educational Project Verde Oliva Lighting T19

Music
Technical Director Daniele Di Giovanni Assistant Technical Director Wesley Ritenour Stage Director Thiago
Brigídio Music Adviser Leonardo Netto AP Technician Evaldo Luna Monitor Technician Fernando Narciso
Production Renata Stavalle Guitar Technician Henri Ho BacklineTechnician Gabriel Izidoro Sound Assistant
Marzia Brini Backline Technician Alan Duo Light Designer Wagner Pinto Photographer Jorge Rosenberg

41